(Picture by Dan, comments by Caroline)
Panneau Gacaca
1er avril 2006
(à gauche: Alexandre; à droite: Paul)
"Ukuri, Ubutabera, Ubwiyunge": Vérité, justice et réconciliation. Les énormes panneaux annonçant les tribunaux Gacaca sont omniprésents dans le pays.
Gacaca Poster
April 1st, 2006
(left: Alexandre; right: Paul)
"Ukuri, Ubutabera, Ubwiyunge": Truth, Justice and Reconciliation. Gigantic posters announcing the Gacaca tribunals can be found everywhere in the country.
2006-05-21
Photo: Panneau Gacaca / Gacaca Poster
(Picture by Dan, comments by Caroline)
Panneau Gacaca
1er avril 2006
(à gauche: Alexandre; à droite: Paul)
"Ukuri, Ubutabera, Ubwiyunge": Vérité, justice et réconciliation. Les énormes panneaux annonçant les tribunaux Gacaca sont omniprésents dans le pays.
Gacaca Poster
April 1st, 2006
(left: Alexandre; right: Paul)
"Ukuri, Ubutabera, Ubwiyunge": Truth, Justice and Reconciliation. Gigantic posters announcing the Gacaca tribunals can be found everywhere in the country.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Ci-dessous, vous pouvez laisser vos commentaires (de préférence bilingues).
Ce qui me frappe dans le texte sur les panneaux, c'est la tension entre les trois objectifs des Gacaca.
You can leave your comments below (preferably bilingual).
What strikes me in the text on the posters is the inherent tension between the three stated objectives of the Gacacas.
Post a Comment